Patterns of US Mental Health–Related Emergency Department Visits During the COVID-19 Pandemic